美麗的神話

2009112716:44

 



    『尚和歌仔戲劇團』法國巴黎巡演的國際版年度大戲『夏至島傳說—孤星淚』。本劇係以感人美麗神話為主軸,輔以一首首的台語新詩,並加入西洋樂器合奏,舞台佈景、燈光、聲效等的搭配,全劇場景一氣呵成,交織成美麗唯美、更具詩意的歌仔戲氛圍。
 

當流星劃過
星月相逢的願望成真
當流星落海
悄悄地消聲匿跡
沒有激起任何漣漪

 
    相傳古老台灣島,狀似鯤魚,又形似大鵬,故名鯤島--台灣的一種雅稱。相傳北迴太陽神與月娘仙子甫生一男孩,逢鯤鵬爭海,巧流星劃過,不意打落男孩,掉入鯤海,鯤王喜悅收養,男孩額上閃閃發光,狀似流星,故取名流星海王子。
 
    流星海王子長大後,與眾水族融洽,鯤王更疼愛有加。一日,流星在鯤島岸上黯然神傷,森林傳來陣陣清脆的歌聲,原是月娘仙子的思子聲切,不意間引見了月娘和流星母子相會。太陽神得知,欲帶回流星,流星不肯,太陽神誓言日不落,乾涸大海,曬乾水族。
 
    流星為免鯤鵬相爭,只好答應太陽神三日回歸,臨行前流星回鯤海宮探視鯤王,卻被青鯤公主、南鯤公主發現,鯤王大怒,並收回流星的水中護身符-定海珠。流星浮出水面,月娘救子,鯤宮七公主欲趕盡殺絕,致月娘護子捨命。
 
    三日已至,太陽神為追討流星決意反目,以日不落懲罰水族,水族死傷不少。流星不捨,親情、恩情之間,竟是難堪,夏至日,流星決意犧牲並被七鯤殺身,臨死前許下流星七願。

 

一願  鯤島和平  海天共存
二願  大海懷抱  四季如春
三願  群山環繞  風調雨順
四願  鳥與花香  蝴蝶成群
五願  君正臣賢  拋私盡分
六願  歡喜情愛  無怨無悔
七願  流星七願  永伴海鯤

 
    鯤王後悔,自願化身鯤島,命七鯤化身七鯤身島,永伴流星長眠於此,四面環海,環繞相護;北迴太陽神知錯,命大鵬化為澎湖固守邊界,管聚鳥類。又,流星乃太陽之子,鯤島得四季如春,陽光普照,乃夏至之島,花香鳥語伴隨,魚蝦豐盛,和平與共;故取名【流星夏至島】。後相傳夏至島(今之台灣)每逢夏至一日,島上居民逢流星便許願,執慶典、歡聚感恩、共享充滿榮耀、快樂、勇氣、希望的流星夏至島。



 

    小時候,就跟著阿嬤從收音機聽歌仔戲,野台戲興起時也喜歡守著台下,看著那美若天仙的女主角,充滿了崇拜與羨慕,幻想著自己也是那美麗天仙的幻化。後來電視上演楊麗花歌仔戲更是不會錯過,長大了興趣反而降低了。同事贈送入場券,又想讓女兒體會不同戲劇,一方面也是該劇在法國巴黎巡演,載譽歸國,想必是不同凡響。今晚與神話交流、與詩詞交會、與音樂交耳,今晚好詩意。

 

 


摘錄本劇部分喜歡的台語新詩於下:
 

抉 擇

有時袸
咱得到的無一定是尚好ㄟ,
嘛無一定是咱原本尚想欲要ㄟ,
但是,會凍肯定的是
要珍惜跟自己有緣的,
要珍惜自己所擁有的,
慾望 是暫時ㄟ
珍惜 才會凍長流水
故鄉 尚美
台灣 尚好

 

願 望 ㄟ 船
 
願望是毋是一隻船
載著阮苦澀的青春
像煙 慢吞吞 像霧 這安穩
罩烏雲 過山崙
風陣陣 攏無恨
害阮歸暝毋甘睏
大海 笑甲攏皺紋
 

流星

流星那會這無伴
來時寂寞去孤單
流星 流星
最後一刻抬頭看
笑笑看著月照山
流星 流星
流星想欲飛去叨
握著願望隨風吹
流星 流星
飛去月娘ㄟ心肝底
雲是眠床風是被
 
睏去  是天倫夢
夢醒  星月無蹤